ウクライナ の ドローン は , ソ連 の チューペン 港 を 襲い , タンカー と インフラ を 破壊 し , 火花 を 散らし まし た が , 被害 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Ukrainian drones hit Russia’s Tuapse port, damaging a tanker and infrastructure, sparking fires, but no injuries were reported.

ウクライナの無人機攻撃により,ロシアのタップス黒海ターミナルにある油船と港湾インフラが2025年11月2日に損傷した. A Ukrainian drone attack damaged an oil tanker and port infrastructure at Russia’s Tuapse Black Sea terminal on November 2, 2025, according to Krasnodar region authorities. ストライキはタンカーに火を放ったため,乗務員の避難を図り,付近のマンションの建物やタプセ駅に被害を及ぼしたが,被害は届かなかった. The strike sparked a fire on the tanker, leading to the evacuation of its crew, and caused damage to port buildings, a nearby apartment complex, and the Tuapse railway station, with no injuries reported. Rosneftが運営するロシアの原産地及び精製製品の主要輸出拠点であるターミナルは,今年は複数回対象となった. The terminal, a key export hub for Russian crude and refined products operated by Rosneft, has been targeted multiple times this year. 写真は現場の火災を映したが,作戦への全面的な影響は不明である. Unverified images showed fires at the site, but the full impact on operations remains unclear. ウクライナは、この数か月でロシアのエネルギー基盤に対するドローン攻撃を激化させた。 それは、幅広い報復戦略の一環である。 Ukraine has intensified drone strikes on Russian energy infrastructure in recent months, part of a broader retaliation strategy. キエフの公式コメントは出なかった. No official comment was issued by Kyiv.