UAE は ハリケーン ・ メリッサ が 襲っ た 後 , ジャマイカ , ハイチ , キューバ に 緊急 援助 を 送り まし た。
The UAE sent emergency aid to Jamaica, Haiti, and Cuba after Hurricane Melissa struck.
UAEは、ハリケーン・メリッサの影響を受けたジャマイカ、ハイチ、キューバにおける支援団体への迅速な人道的対応を開始した。
The UAE has launched a rapid humanitarian response to aid communities in Jamaica, Haiti, and Cuba affected by Hurricane Melissa.
UAE エイズ 庁 を 通し て , また CDEMA と 連携 し て , 回復 を 速める ため に , 食糧 , 避難 施設 , インフラ など の 緊急 物資 が 送ら れ まし た。
Through the UAE Aid Agency and in coordination with CDEMA, emergency supplies including food, shelter materials, and infrastructure support were dispatched to accelerate recovery.
この努力は,UAEが世界的災害救済への取り組みを継続していることを反映している。 タレク・アーメド・アル・アメリー博士がタイムリー援助の提供と国際パートナーとの連携によって、食糧,医薬品,衣類,避難所などの重要なニーズを満たす。
The effort reflects the UAE’s ongoing commitment to global disaster relief, with Dr. Tareq Ahmed Al Ameri emphasizing timely aid delivery and collaboration with international partners to meet essential needs like food, medicine, clothing, and shelter.