13歳と18歳の2人が 月曜日の朝までに無事に 見つかったと警察は確認している Two missing Melbourne teens, ages 13 and 18, found safe by Monday morning, police confirm.

ビクトリア警察は11月2日にメルボルンのラロールで失踪した13歳と18歳の2人の十代の兄弟が,月曜日の朝に無事見つかったことを確認した. Two teenage brothers, aged 13 and 18, who went missing in Lalor, Melbourne, on November 2, were found safe and well by Monday morning, Victoria Police confirmed. オーストラリア に 10 日 しか い なかっ た 十 代 の 若者 たち は , 日曜 日 の 午後 1 時 ごろ , 家 の 近く で 見 られ まし た。 The teens, who had been in Australia just 10 days, were last seen around 1 p.m. on Sunday near their home. 当局 は 緊急 な 調査 を 開始 し , 情報 を 求める 一般 の 人々 の 訴え が なさ れ まし た。 Authorities launched an urgent search, prompting public appeals for information. 警察は事件が怪しくないと確認し、少年たちは現在家族と共にいる。 Police confirmed the incident is not suspicious and that the boys are now with their family. 彼ら の 居所 や 状態 に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ ませ ん でし た。 No further details about their whereabouts or condition were released.