M1のレイスターシャーで2台のトラックが衝突し,火災が発生し,2025年11月3日に両方向の道路が閉鎖されました.負傷者はなく,大きな遅れがありました.
A two-lorry crash on the M1 in Leicestershire caused a fire, closing the road in both directions on November 3, 2025, with no injuries but major delays.
2025年11月3日にレイスターシャーにあるM1で2台のトラックが衝突し,交差点20の近くの南向きの車道に火災が発生し,交差点20と21の間の両方向に閉鎖を促した.
A two-lorry crash on the M1 in Leicestershire on November 3, 2025, sparked a fire on the southbound carriageway near junction 20, prompting a closure in both directions between junctions 20 and 21.
消防 士 たち が 火 を 消し て いる 間 , 道路 は 数 時間 閉鎖 さ れ まし た。
Emergency services responded, and the road was closed for several hours while firefighters extinguished the blaze.
負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , かなり の 遅延 が 生じ , 渋滞 は 45 分 間 続き まし た。
No injuries were reported, but significant delays occurred, with congestion lasting up to 45 minutes.
モーター ・ ウェイ は 後 に 再開 さ れ , 通常 の 交通 は 再開 さ れ まし た。
The motorway was later reopened, and normal traffic flow resumed.
事件は調査中であり,詳細は公表されていない.
The incident is under investigation, with no further details released.