2025年10月,ニュージャージー州のケープ・メイ郡動物園で2匹のカピバラの赤ちゃんが生まれた. Two capybara pups were born at New Jersey’s Cape May County Zoo in October 2025.

ニュージャージー 州 の ケープ ・ メイ 郡 動物 園 は , 2025 年 10 月 26 日 に , 健康 な カピバラ の 子 二 匹 を 迎え まし た。 The Cape May County Zoo in New Jersey welcomed two healthy capybara pups on October 26, 2025, born to mother Buttercup, with another birth expected soon from female Marigold. グンバが産んだ双子は、5頭の成体のカピバラの群れの一部であり、近くの橋から時折見えますが、休息とプライバシーのために訪問者から遠ざけることがよくあります。 The twins, sired by Goomba, are part of a herd of five adult capybaras and are occasionally visible from a nearby bridge but are often kept away from visitors for rest and privacy. 世界 最大 の げっ歯 動物 で ある カピバラ は , 水泳 能力 , 水かき の ある 足 , 消化 の 助け と し て 知ら れ て いる 草食 動物 です。 Capybaras, the world’s largest rodents, are herbivores known for swimming abilities, webbed feet, and coprophagy to aid digestion. 動物園は季節時間とともに1年間オープンのままだ. The zoo remains open year-round with seasonal hours.