トランプ大統領は、連邦政府のプログラムが16,000人の地元警察官に拡大し、公民権への懸念が高まっている中、犯罪を理由に過酷な移民強制捜査を擁護している。
Trump defends harsh immigration raids, citing crime, as federal program expands with 16,000 local officers, raising civil rights concerns.
ドナルド・トランプ大統領はCBSの60分間に、最近の連邦移民の襲撃は十分に進んでいないと語った。
President Donald Trump told CBS’s 60 Minutes that recent federal immigration raids haven’t gone far enough, defending aggressive tactics like tear gas and property damage as necessary to remove undocumented immigrants, many of whom he claimed have criminal records.
彼の意見は,地方の法執行機関を廃止する連邦法人計画の拡充に伴い,現在では40州に約1万6千人の警察官が参加しており,その結果,特にフロリダ州では逮捕が増加している.
His comments follow the expansion of a federal program deputizing local law enforcement, now involving nearly 16,000 officers across 40 states, leading to increased arrests, particularly in Florida.
この取り組みは、人種差別、不当な逮捕、民間の自由に関する批判に直面しており、連邦入国管理機関における地方警察の役割について議論を巻き起こしている。
The initiative faces criticism over racial profiling, wrongful arrests, and civil liberties concerns, sparking debate over the role of local police in federal immigration enforcement.