2026年トヨタ・ハイラックスは2025年11月11日に新スタイリング,技術,および電気バージョンの可能性でデビューするが,4×4の販売でフォード・レンジャーに追いつくが,主要なパワートレインが欠けている. The 2026 Toyota HiLux debuts Nov. 11, 2025, with new styling, tech, and a possible electric version, but trails Ford Ranger in 4×4 sales and lacks key powertrains.

2026年トヨタ・ハイラックスは2025年11月11日にデビューし,前面はアップスイープしたヘッドライトとC形LEDテールライト,12.3インチのタッチスクリーン付きの新しいダッシュボード,キャリーオーバーの梯子フレームのプラットフォームを搭載します. The 2026 Toyota HiLux will debut on November 11, 2025, featuring a redesigned front with upswept headlights and C-shaped LED tail-lights, a new dashboard with a 12.3-inch touchscreen, and a carryover ladder-frame platform. 動力系統の更新には48Vの軽量ハイブリッドシステムを持つ2.8Lターボディーゼルが含まれている場合があるが,2.4Lターボディーゼルと2.7Lガソリンエンジンの将来は不確実である. Powertrain updates may include a 2.8L turbo-diesel with a 48V mild-hybrid system, while the future of the 2.4L turbo-diesel and 2.7L petrol engines is uncertain. マレーシアでは1年以内に電気変電が発生する可能性があるが,オーストラリアでは利用可能が不明である. An electric variant could launch in Malaysia within a year, though availability in Australia is unclear. 4×2の販売でトップだったにもかかわらず,HiLuxは2023年と2024年の4×4の販売でフォード・レンジャーに追いつき,レンジャーはオーストラリアで最も売れた車となりました. Despite leading in 4×2 sales, the HiLux trailed the Ford Ranger in 4×4 sales in 2023 and 2024, with the Ranger remaining Australia’s top-selling vehicle. HyLuxはまだレンジャーのターボ・ディゼルV6とプラグインイン・ハイブリッドオプションがありません。 The HiLux still lacks the Ranger’s turbo-diesel V6 and plug-in hybrid options.