スイス の インフレ 率 は 10 月 の 0.1 % に 下がり , 価格 の 低下 と 強い フラン に よっ て 下がり まし た。 Swiss inflation slowed to 0.1% in October, driven by falling prices and a strong franc.

スイスのインフレは10月には0.1%、9月には0.2%、消費者の価格は毎月0.3%、予想より速い。 Swiss inflation slowed to 0.1% year-on-year in October, below the 0.3% forecast and down from 0.2% in September, with consumer prices falling 0.3% monthly—faster than expected. 住宅 , エネルギー , 教育 費 の 上昇 に 伴っ て , 食糧 や 交通 費 は 下がり まし た。 Food and transportation costs dropped, while housing, energy, and education prices rose. 0.1%から0.5%に下がりました。 そして、インフレ率が0.5%に下がりました。 Core inflation fell to 0.5% from 0.7%. スイス の 強力 な フラン は , 輸入 品 の 価格 を 抑制 し , それ が 解体 の 一因 と なり まし た。 A strong Swiss franc suppressed imported prices, contributing to disinflation. フランは大半の通貨に対して弱体化し オーストラリアドルに対して最大の低下を遂げた. The franc weakened against most major currencies, with the largest drop versus the Australian dollar.