最高裁判所は,AIMIMの指導者アサードディン・オハイシがUMEEDポータルサイトにWaqfのプロパティを登録する期限を延長するよう求めた旨を検討する. The Supreme Court will consider AIMIM leader Asaduddin Owaisi's request to extend the deadline for registering Waqf properties on the UMEED portal.

最高裁判所は,AIMIMの指導者アサドディン・オハイシが,政府のUMEEDポータルにWaqfの特性を登録する期限の延長について,六ヶ月の窓に一ヶ月しか残っていないことを訴え,その期限を延長するよう訴えを聞く. The Supreme Court will hear a plea by AIMIM leader Asaduddin Owaisi for an extension of the deadline to register Waqf properties on the government’s UMEED portal, with only one month left in the six-month window. 6月6日発足するポータルは,すべてのWaqf特性のデジタル・地形記録を必要とする. The portal, launched June 6, requires digital, geo-tagged records of all Waqf properties. 裁判所は以前,ワックフ (修正) 法2025の部分,すなわち5年間,イスラム教を信奉する者にのみワックフを設置する条項を停止したが,法律の全体的な憲法性を維持した. The court had previously stayed parts of the Waqf (Amendment) Act, 2025, including a provision limiting Waqf creation to those practicing Islam for five years, but upheld the law’s overall constitutionality. また,長期使用による財産を認識する"ユーザーによるワックフ"を削除すると,政府の没収につながるという懸念を否定し,この動きは恣意的ではないと判断した. It also dismissed concerns that removing 'Waqf by user'—recognizing properties by long-term use—would lead to government seizure, calling the move non-arbitrary. 聴聞会の日付はまだ設定されていません。 A hearing date has not yet been set.