最高裁判所は,デリー-NCRにおける汚染防止についてCQMに報告するよう命令し,ディワリ時代の重要な監視格差を示唆している. Supreme Court orders CAQM to report on pollution prevention in Delhi-NCR, citing critical monitoring gaps during Diwali.

最高裁判所は,デリー-NCRにおける大気汚染の増加と闘うため,航空品質管理委員会に対し,汚染が深刻なレベルに達する前に,推進措置の必要性を強調する詳細な措置を講ずるよう指示した. The Supreme Court directed the Commission for Air Quality Management to submit an affidavit detailing preventive actions taken to combat rising air pollution in Delhi-NCR, stressing the need for proactive measures before pollution reaches severe levels. 裁判所は,デリーで37の空気の質監視ステーションのうち,ディバリー期間中に稼働していたのは9つだけであり,段階的対応行動計画を実施する能力を損なうという報告に懸念を表明しました. The court expressed concern over reports that only nine of 37 air quality monitoring stations in Delhi were operational during Diwali, undermining the ability to implement the Graded Response Action Plan. Ameicus Curiae Aparazita Singinは重要なデータギャップを強調し,裁判所は信頼性の高い監視と時効的な介入を強調した。 Amicus curiae Aparajita Singh highlighted the critical data gap, while the court emphasized reliable monitoring and timely intervention. その 指示 に 従っ て , 10 月 14 日 から 25 日 まで 監視 を 必要 と する 厳しい 状況 下 で , 緑 の 爆竹 の 使用 を 制限 する 命令 が 出さ れ ます。 The directive follows a prior order allowing limited use of green firecrackers under strict conditions, with monitoring required from October 14 to 25. CAQMは,高使用地域からの空気,水,土壌のサンプルデータも提供するよう指示された. The CAQM was also directed to provide data on air, water, and soil samples from high-use areas.