超速のチェボ・タホーは グランド・プレアリーで 18輪車とホンダに衝突し シートベルトをつけていなかった タホーの運転手が死亡しました
A speeding Chevy Tahoe crashed into an 18-wheeler and a Honda in Grand Prairie, killing the Tahoe driver, who wasn’t wearing a seatbelt.
日曜の朝,グランド・プラリーの事故で死亡したチェビー・タホは,東IH-30付近の緩やかな交通で後ろから18輪のトラックにぶつかり,それからホンダの乗車車を襲った.
A fatal crash in Grand Prairie early Sunday morning involved a Chevy Tahoe that struck an 18-wheeler from behind in slow-moving traffic near East IH-30, then hit a Honda passenger car.
タホ の 運転 手 は 現場 で 死ん だ と 宣告 さ れ , スピード を 上げ て 走り , シートベルト を 締め て い なかっ た と 言わ れ て い ます。
The Tahoe driver was pronounced dead at the scene, reportedly traveling at high speed and not wearing a seatbelt.
ホンダの運転手は命にかかわらない傷を負ったが,半トラックの運転手は無傷だった.
The Honda driver sustained non-life-threatening injuries, and the semi-truck driver was unharmed.
当局は,関係者の身分を公表せず,捜査は継続している.
Authorities have not released the identities of those involved, and the investigation is ongoing.