スペイン の 王 は 18 年 に わたっ て 初めて 中国 を 訪れ , きずな と 貿易 を 強化 し ます。
Spain’s king visits China for first time in 18 years to boost ties and trade.
スペインのフェリペ6世は11月10日から13日にかけて中国を訪問し,18年ぶりにスペインの帝王に就任し,中国・スペインの総合戦略協力の20周年を迎えた.
Spain’s King Felipe VI will make a state visit to China from November 10 to 13, the first by a Spanish monarch in 18 years, marking the 20th anniversary of the China-Spain comprehensive strategic partnership.
訪問は習近平主席の招待を受けて行われ,両国間の関係を強化し,貿易と投資を推進し,電気自動車のバッテリーや再生可能エネルギーなどの分野での協力を深めることを目的としています.
The visit, invited by President Xi Jinping, aims to strengthen bilateral ties, boost trade and investment, and deepen cooperation in areas like electric vehicle batteries and renewable energy.
スペイン の ペドロ ・ サンチェス 首相 は 中国 を 何 度 も 訪問 し まし た。
Spain’s Prime Minister Pedro Sánchez has visited China multiple times, including a 2024 trip that saw Spain shift its stance on EU tariffs against Chinese EVs.
米国は北京との経済連携の拡大を懸念しているが,中国は,戦略協力の強化への一歩として,この訪問を歓迎している.
Despite U.S. concerns over growing economic ties with Beijing, China welcomes the visit as a step toward enhanced strategic cooperation.