シクキムは毎週木曜に,政府職員に伝統的な着飾を命じ,国内で初めてブラックスポットのロイヤル蝶を目撃することを確認している. Sikkim mandates traditional wear every Thursday for government workers and confirms first sighting of Black-spot Royal butterfly in the state.

シキムは,公共部門の事業所や銀行など,政府の従業員の文化的な誇りと意識を高めるために,毎週木曜日に"伝統的着物労働デー"を立ち上げました. Sikkim has launched a "Traditional Wear Work Day" every Thursday for government employees, including those in public sector units and banks, to promote cultural pride and awareness. この取り組みは,職員に,国家の多様な遺産を反映した伝統的な服装をすることを勧めている. The initiative encourages staff to wear traditional attire reflecting the state’s diverse heritage. 研究者たちは別の開発を踏まえて、シクキムで北シクキムで行われた調査中、ブラックスポットのロイヤル蝶(タジュリア・ルークレンタス)が初めて目撃されたことを確認した。 In a separate development, researchers confirmed the first sighting of the Black-spot Royal butterfly (Tajuria luculentus) in Sikkim during a survey in North Sikkim, expanding its known range to include the state. 2025年3月6日閲覧. ^ バイオノートに掲載されたこの発見は,シクキムを拠点とする科学者が指揮した. The finding, published in Bionotes in March-June 2025, was led by Sikkim-based scientists.