マーク・ワーナー上院議員は トランプが政府閉鎖を終わらせるためにワシントンに戻らなければならないと述べ, 旅行よりも国家利益を優先するよう促した.
Sen. Mark Warner says Trump must return to Washington to end the government shutdown, urging him to prioritize national interests over travel.
バージニア州民主党のマーク・ワーナーは、CBSニュース『国民の顔』で、現役の政府閉鎖を解決するためには、共和党議員の承認を待たずに、ドナルド・トランプ元大統領の直接的な関与が必要であるとしている。
Sen. Mark Warner, a Virginia Democrat, said on CBS News’ “Face the Nation” that resolving the ongoing government shutdown requires former President Donald Trump’s direct involvement, as Republican lawmakers await his approval before advancing bipartisan deals.
ウォーナーは,トランプが米国に戻ったことに対し,以前は大統領に閉鎖を終わらせる義務があると認めていたにもかかわらず,危機に対処する代わりに国際旅行に集中したことに不満を表明した.
Warner expressed frustration that Trump, now back in the U.S., has focused on international travel instead of addressing the crisis, despite previously acknowledging a president’s duty to end shutdowns.
彼はトランプにワシントンに戻り,国家利益を優先させ,医療不足や連邦政府の再開などの重要な問題に対処するための交渉に参加するよう促した.
He urged Trump to return to Washington, prioritize national interests, and engage in negotiations to address key issues like the healthcare shortage and reopen federal operations.
ワーナー 博士 は , トランプ の 積極 的 な 参加 が なけれ ば 進歩 は 見 られ ない と いう こと を 強調 し まし た。
Warner stressed that progress is unlikely without Trump’s active participation.