ルーマニア は , 2026 年 の ユーロボン の 債務 を 削減 する ため に , EU 基金 を 使っ て 債務 費 と 赤字 を 下げ て い ます。
Romania to cut 2026 eurobond issuance, use EU funds to lower debt costs and deficit.
ルーマニアは2026年,EU及び国際貸付業者から安価な資金で約80億ユーロを調達し,高い予算赤字と信用評価の懸念に際して財政上の地位を安定させることを目指す.
Romania plans to cut eurobond issuance in 2026 by accessing about 8 billion euros in cheaper funding from the EU and international lenders, aiming to stabilize its fiscal position amid a high budget deficit and credit rating concerns.
EUの復興と防衛資金の支援を受けて行われるこの動きは,赤字を約6%に削減するため支出削減や税増額等の広域改革の一部である.
The move, supported by EU recovery and defense funds, is part of broader reforms including spending cuts and tax increases to reduce the deficit to around 6%.
この戦略は、投資信用の向上と併せて,今年初めてレアの長期貸借対照表の7パーセント以下の長期借入費用を削減し,小売政府の債券の金利を低下させた.
This strategy, combined with improved investor confidence, has helped lower long-term borrowing costs in lei below 7% for the first time this year and reduced interest rates on retail government bonds.
政府はまた,重大債務の再充填を完了し,再生リスクを減額するマテリアルを拡張した.
The government also completed a major debt refinancing, extending maturities to reduce refinancing risk.
一方,失業率は2025年9月5日5.9%に安定しており,国は11月までに国産企業から無償税で942億ルリを回収する圧力に直面している.
Meanwhile, unemployment held steady at 5.9% in September 2025, and the country faces pressure to recover 9.42 billion lei in unpaid taxes from state-owned enterprises by November.