アン姫は,女子研究所の100周年記念に,RAFF飛行隊の110歳の誕生日を称えながら,訪問やプラカードの開幕やケーキのカットなどを表明した.
Princess Anne marked the Women’s Institute’s 100th anniversary with a visit, plaque unveiling, and cake-cutting, while also honoring the RAF squadron’s 110th birthday.
アン妃は2025年10月9日にカータートン女性研究所を訪れ,その100周年を記念して,記念碑を披露し,メンバーが作ったケーキを切り,メンバーと交流した.
Princess Anne visited the Carterton Women’s Institute on October 9, 2025, to mark its 100th anniversary, unveiling a plaque, cutting a member-made cake, and engaging with members.
彼女はホールのアーカイブと地域社会の役割に関心を示し、研究所の所長は、改修がほぼ完了した募金活動にとってこの訪問の重要性を指摘した。
She expressed interest in the hall’s archives and community role, with the institute’s president noting the visit’s significance for fundraising efforts that have nearly completed a renovation.
同日,彼女はRAFBブリゼ・ノートンの24番目の小隊を名誉航空会社として尊び,110歳の誕生日を祝った.
On the same day, she honored the 110th birthday of RAF Brize Norton’s 24th Squadron as honorary air commodore.
王 の 婚約 は , ウェールズ の 王女 の 訪問 を 含め , オックスフォード で 行なわ れ た 王族 の 活動 の 一 週 間 に わたる 活動 の 一部 でし た。
The royal engagement was part of a broader week of royal activity in Oxford, including a visit by the Princess of Wales.