シエラレオネ の 妊婦 は , 無償 で 母親 と し て の 世話 を 受け られ なく なり , 非 公式 の 授業 料 や 制度 上 の 失敗 の ため に 虐待 さ れ たり 無視 さ れ たり し て い ます。 Pregnant women in Sierra Leone are denied free maternal care, facing abuse and neglect due to unofficial fees and systemic failures.

シエラレオネの公立病院の妊婦は,人権ウォッチの報告書によると,2010年(2010年)のフリーマザーケアを保障する教育政策にかかわらず,非公式費用で広範囲に及ぶ虐待や命の危険に晒されている. Pregnant women in Sierra Leone’s public hospitals face widespread abuse and life-threatening neglect due to unofficial fees, despite a 2010 policy guaranteeing free maternal care, according to a Human Rights Watch report. 女性は日常的に治療を断られ 監視されず 恥をかかされ 基本的な物資やケアのために 賄賂を払うことを強いられ 予防可能な母子死亡や 新生児死亡に繋がります Women are routinely denied treatment, left unattended, shamed, or forced to pay bribes for basic supplies or attention, leading to preventable maternal and newborn deaths. 慢性的な資金不足,説明責任の欠如,無給の医療従事者に依存するなど システム上の失敗を永続させ,母子保健の成果を向上させる努力を弱体化させています Chronic underfunding, lack of accountability, and reliance on unpaid health workers perpetuate systemic failures, undermining efforts to improve maternal and child health outcomes.