古いウェールズ校を4つの住宅に 変えようと計画中 駐車場や遺産の懸念をめぐって反対が起き 11月26日に決定する見込みです Plans to turn a historic Welsh school into four homes, including one affordable, face opposition over parking and heritage concerns, with a decision due Nov. 26.

ポーイスのアベルトリドルにあるグレードII指定の旧イスゴル・エフィルンウィ小学校を4軒の住宅に改造し、その敷地内に住宅を追加で建設する計画は、ポーイス市議会議員とランディン・コミュニティ評議会から反対を招いている。 Plans to convert the Grade II-listed former Ysgol Efyrnwy Primary School in Abertridwr, Powys, into four homes—including one affordable unit—and build additional housing on the site have drawn objections from Powys councillors and the Llanwddyn Community Council. ハーバート・カーが設計し2009年にカドフが設立し、登録が減少したため閉鎖した1950年代の学校は、駐車が不十分で、その歴史的性格や設定に支障が生じる可能性があるという懸念に直面している。 The 1950s-era school, designed by Herbert Carr and listed by Cadw in 2009 after closing due to declining enrollment, faces concerns over insufficient parking and potential harm to its historic character and setting. 開発者と遺産影響評価は 変更が建物の重要性を 減らせないと主張しているが 評議会の建築遺産担当者は 提出された文書には 提案された物理的な変更に関する十分な詳細がないと語る While the developer and a Heritage Impact Assessment claim the changes won’t diminish the building’s significance, the council’s built heritage officer says submitted documents lack sufficient detail on proposed physical alterations. 決定は11月26日までに期待されています. A decision is expected by November 26.