AI の 医学 的 助言 に よっ て ほとんど 害 を 受け て い た 患者 は , 医療 に おける AI の 使用 に 伴う 危険 を 認め て い ます。
A patient nearly harmed by AI medical advice underscores risks of unverified AI use in healthcare.
ある医師は,AIが生み出した医療上の助言による危険性を警告する.
A doctor warns of dangers posed by AI-generated medical advice after a patient followed unsafe recommendations from an AI tool that ignored their health history, risking their treatment.
この事件はAIの幻覚や矛盾した反応、有害な提案などの危険性を強調する。 特に中毒治療などのデリケートな分野において。
The incident highlights risks like AI hallucinations, inconsistent responses, and harmful suggestions, especially in sensitive areas like addiction care.
医師 たち は , AI に アクセス し たり 費用 を かけ たり する ため に AI に 頼る 患者 が 増え て いる の で , AI の アドバイス を 一緒 に 考慮 できる よう , 積極 的 に 患者 に 相談 する よう 勧め られ て い ます。
With patients increasingly turning to AI due to access or cost barriers, physicians are urged to proactively engage by asking patients to share AI advice so it can be reviewed together.
この 協力 的 な 近づき 方 は , 誤り を 正し , 信頼 を 築き , 決定 を 確実 に 個人 的 かつ 安全 な もの に する の に 役立ち ます。
This collaborative approach helps correct misinformation, builds trust, and ensures decisions remain personalized and safe.
システム 的 な 保護 が 必要 です が , 医師 たち は 現在 , AI を 責任 を もっ て 効果 的 に 用いる よう 患者 を 導く 面 で 重要 な 役割 を 果たす こと が でき ます。
While systemic safeguards are needed, doctors can currently play a key role in guiding patients to use AI responsibly and effectively.