アトランティックシティのアブセコン湾上にある30号線の一通りの道路は 2025年11月3日から夜間閉鎖され,橋の修理が行われる. One lane on Route 30 over Absecon Inlet in Atlantic City will close nightly from Nov. 3, 2025, for bridge repairs.

2025年11月3日から アトランティックシティのアブセコン湾の30号線の一通りの道路は 橋のメンテナンスのため 夜間閉鎖されます Beginning November 3, 2025, one lane on Route 30 over Absecon Inlet in Atlantic City will be closed overnight for bridge maintenance. 午後 8 時 から 午前 6 時 まで 予定 さ れ て いる 閉口 は , 北 に 向かう 交通 と 南 に 向かう 交通 の 両方 に 影響 を 与え , そこ を 往復 する こと に なり ます。 The closures, scheduled from 8 p.m. to 6 a.m., will affect both northbound and southbound traffic, with detours in place. この事業は,長期的安全と安定を確保し,橋構造を修復し検査する大きなプロジェクトの一部である. The work is part of a larger project to repair and inspect the bridge structure, ensuring long-term safety and stability. 自動車運転者は 余分な移動時間を確保し 州交通機関のアラートで 更新を確認することをお勧めします Motorists are advised to allow extra travel time and check for updates via state transportation alerts.