ニュージーランドのファストトラック法案は、スーパーマーケットの承認を迅速化し、遅延を減らし、競争を促進し、価格を下げるものです。 New Zealand’s Fast-track Bill speeds supermarket approvals to cut delays, boost competition, and lower prices.

ニュージーランドはスーパーマーケットの承認を早めるため,競争を促し,食料品の価格を下げるため,長年にわたる遅延を削減するために,速行承認修正法案を導入しました. New Zealand has introduced the Fast-track Approvals Amendment Bill to speed up supermarket approvals, cutting years-long delays to boost competition and lower grocery prices. 法案により,適格なプロジェクト―特に新参企業やスーパーセンターのような代表が少ない形式―は,地方の承認プロセスを回避し,大臣が任命した専門家パネルによって審査され,承認期間は最大6週間短縮される可能性があります. The bill allows qualifying projects—especially new entrants and underrepresented formats like supercentres—to bypass local consent processes and be reviewed by a minister-appointed expert panel, potentially reducing approval times by up to six weeks. プロジェクトは,特に地域・地方の地域・農村の地域地域において,保存されていない地域に従事することを目指す新政府政策声明に適合しなければならない. Projects must align with a new Government Policy Statement focused on serving underserved areas, particularly in regional and rural communities. この変更の目的は,制限の制限と低速の承認からの障害を廃止し,新市場の導入を支援し,消費者選択の改善を目指すことである. The change aims to break down barriers from restrictive zoning and slow approvals, supporting new market entrants and improving consumer choice. この法案は,現存する規則への技術的な改正を含むが,11月6日(日)に初めて読解した後,年末までに通過することを目標として,環境選択委員会が再審査する. The bill, which includes technical corrections to existing rules, will be reviewed by the Environment Select Committee after its first reading on 6 November, with a goal of passing before year-end. 4つのプロジェクトは,すでに現体制により同意を得ており,さらに24のプロジェクトが進行中である. Four projects have already received consent under the current system, and 24 more are in progress.