ミルウォーキー初の 3 リバーズ パウワウは、文化、食べ物、芸術でネイティブ アメリカン ヘリテージ マンスを祝いました。 Milwaukee’s first 3 Rivers Powwow celebrated Native American Heritage Month with culture, food, and art.

ミルウォーキー公共博物館は11月1日に最初の3リバーズ・ポウウォーを開催し,ネイティブ・アメリカン・ヘリテージ・マンスをスタートさせ,伝統的なドラム演奏,ダンス,ネイティブ料理,ネイティブの職人による手芸品を披露した. The Milwaukee Public Museum hosted its first 3 Rivers Powwow on November 1 to kick off Native American Heritage Month, featuring traditional drumming, dancing, Indigenous cuisine, and crafts by Native artisans. すべて の 人 に 開か れ た この 自由 な イベント は , 博物 館 の 職員 が , 意識 と 理解 を 高める 点 で の 自分 の 役割 を 強調 し て , 先住 民 の 文化 を 祝っ て 共有 する こと を 目的 と し まし た。 The free event, open to all, aimed to celebrate and share Native culture, with museum staff emphasizing its role in promoting awareness and understanding. 11 月 中 ずっ と , ウィスコンシン 州 の 11 の 連邦 的 に 認め られ て いる 部族 を 取り上げ , 博物 館 の ウェブサイト で さらに 詳しい 情報 を 得 られる よう に し ます。 Additional programs throughout November will highlight Wisconsin’s 11 federally recognized tribes, with more details available on the museum’s website.