ビスティノー湖は、外来植物の防除と漁業の改善のために減少した後、2025年11月17日に補充を開始します。 Lake Bistineau will begin refilling on Nov. 17, 2025, after a drawdown to control invasive plants and improve fishing.

ルイジアナ州北西部のビスティノ湖は8月11日から2ヶ月半の引き下げの後,2025年11月17日ごろに補給を開始します. Lake Bistineau in Northwest Louisiana will begin refilling around November 17, 2025, after a two-and-a-half-month drawdown that started August 11. ルイジアナ州野生生物水産局は、外来種のジャイアントサルビニアを管理し、漁業を改善するために、ドローダウンゲートを閉鎖している。 The Louisiana Department of Wildlife and Fisheries is closing the drawdown gates to manage invasive giant salvinia and improve the fishery. この 湖 は 春 に なる と 完全 な プール に 戻る こと が 期待 さ れ て おり , レクリエーション や ウォーターホール の 季節 を 支え て い ます。 The lake is expected to return to full pool by spring, supporting recreation and waterfowl season. この 循環 は 自然 の 氾濫 を 模し て , 生態 系 の 健康 を 維持 し て い ます。 The cycle mimics natural overflow and supports ecosystem health. ドック、スロープ、またはアヒルのブラインドを備えた不動産所有者は、増水に備えることをお勧めします。 Property owners with docks, ramps, or duck blinds are urged to prepare for rising water. 詳細については,ジェフ・シブリー (Jeff Sibley) に, jsibley@wlf.la.gov または (318) 371-5294で連絡してください. Contact Jeff Sibley at jsibley@wlf.la.gov or (318) 371-5294 for details.