サセックス出身の37歳の障害のある女性、カースティ・ヘイズマンは、スタイリッシュでカスタマイズされた歩行補助具を使用して、ライム病を克服した後、最初の障害のあるミス・グレート・ブリテンになりました。 Kirstie Haysman, a 37-year-old disabled woman from Sussex, became the first disabled Miss Great Britain after overcoming Lyme disease, using stylish, customized walking aids.

サセックス出身の37歳のキースティ・ヘイスマンは 病気を克服したことで初の障害者ミス・グレートブリテンに 選ばれました 病気は彼女をベッドに縛り付け 車椅子で生活させました Kirstie Haysman, a 37-year-old from Sussex, became the first disabled Miss Great Britain after overcoming Lyme disease that left her bed-bound and wheelchair-dependent. ヨークに本拠を置くスタイリッシュなアクリル製ステッキを製造する会社、ネオ・ウォークの創設者であるリンジー・ワターソン氏の支援を受けて、ヘイズマン氏はコンテストの衣装に合わせてカスタマイズされた補助具を使用しました。 Supported by Lyndsay Watterson, founder of York-based Neo Walk, a company creating stylish acrylic walking sticks, Haysman used customized aids matching her pageant outfits. 2007年に足を失ったワッターソンは,2013年に事業を開始し,可動的なソリューションの推進を図った. Watterson, who lost a leg in 2007, launched the business in 2013 to promote empowering mobility solutions. ヘイズマンの選挙活動で彼らの友情は強くなり 回復力やインクルーシブデザインや 障害者の知られる重要性を強調した. Their friendship grew during Haysman’s campaign, highlighting resilience, inclusive design, and the importance of visibility for disabled individuals.