41歳のジョン・ホーキンスが 飲酒のせいで1万ドルも損害を 引き起こしたとして逮捕され 複数の重罪容疑に直面しています
John Hawkins, 41, arrested after allegedly causing $100K in damage during a drunk domestic incident, faces multiple felony charges.
テネシー州ソディ・デイジー在住のジョン・ホーキンスさん(41歳)は、土曜日の夜に起きた家庭内事件で10万ドルの損害を与えた疑いで逮捕された。
John Hawkins, 41, of Soddy Daisy, Tennessee, was arrested after allegedly causing $100,000 in damage during a domestic incident on Saturday night.
当局 の 話 に よる と , 彼 は 銃 を 地面 に 撃ち込み , ジープ を 妻 の SUV と その 家 に 投げ込み , 近所 の プール , フェンス , 甲板 , エアコン を 破壊 し まし た。
Authorities say he fired a gun into the ground, crashed his Jeep into his wife’s SUV and their home, and destroyed a neighbor’s pool, fence, deck, and air conditioning unit.
彼は現場近くで明らかに酩酊状態で発見され、加重暴行、破壊行為の重罪、無謀な危険行為、飲酒中の銃器所持など、複数の重罪で起訴されている。
He was found visibly intoxicated near the scene and faces multiple felony charges, including aggravated assault, felony vandalism, reckless endangerment, and possession of a firearm while under the influence.
11月19日閲覧. ^ 裁判所の日付は11月19日(土)に設定された.
A court date is set for November 19.