インドポストとEPFOは,バイオメディエーションの検証を利用して年金受給者のために自宅のデジタル生命証明書を無料で提供している.
India Post and EPFO now offer free at-home digital life certificates for pensioners using biometric verification.
インド郵便決済銀行(IPPB)は,1995年12月13日政令下における年金受給者のための無償デジタル生命証明書サービスを提供するため,EPFOと提携している.
India Post Payments Bank (IPPB) has partnered with EPFO to provide free doorstep Digital Life Certificate services for pensioners under the Employees’ Pension Scheme, 1995.
IPPBの165以上のラク郵便局と3つのラク+郵便局を活用して,Aadaharに基づく顔と指紋認証による身分確認のための年金提供者宅を訪問する.
Using IPPB’s network of over 1.65 lakh post offices and 3 lakh+ postal staff equipped with biometric devices, authorized personnel will visit pensioners’ homes to verify identity via Aadhaar-based face and fingerprint authentication.
EPFOが全面的に資金提供しているサービスは,個人訪問の必要性をなくし,高齢者や運動能力を有する個人へのアクセスの改善を図る.
The service, fully funded by EPFO, eliminates the need for in-person visits, improving access for elderly and mobility-challenged individuals.
検証に成功した年金者は、SMSの確認を受け、翌日にデジタル証明書をオンラインにアクセスすることができる。
After successful verification, pensioners receive an SMS confirmation and can access their digital certificate online the next day.
このイニシアチブは,国民のデジタル的,包括的な行政目標,公共サービスの提供における効率性と尊厳を向上させることを支えている.
The initiative supports national digital and inclusive governance goals, enhancing efficiency and dignity in public service delivery.