ファーウェイは2025年9月に,ヴェネツィア建築ビエンナーレ中国パビリオンからアートにインスパイアされた3つの時計面を搭載したWATCH GT 6シリーズを発売した.
Huawei launched the WATCH GT 6 Series in September 2025 with three art-inspired watch faces from the Venice Architecture Biennale’s China Pavilion.
HUAWEI WATCH GT 6シリーズは2025年9月に発売され,第19回ヴェネツィア建築ビエンナーレのアートインスタレーションにインスパイアされた3つの独占的な時計表が中国パビリオン"CO-EXIST"のテーマを反映しています.
The HUAWEI WATCH GT 6 Series launched in September 2025 with three exclusive watch faces inspired by art installations from the 19th Venice Architecture Biennale, reflecting the China Pavilion’s “CO-EXIST” theme.
Biennaleと共同して設計された顔は"Dununang con-steel-dation"などの作品から引き出す。 東洋の美観と未来的なアーキテクチャを融合させ、文化融合を強調する。
Designed in collaboration with the Biennale, the faces draw from works like “Dunhuang Con-stella-tion,” blending Eastern aesthetics with futuristic architecture to highlight cultural fusion.
発売は,Huaweiの芸術,技術,そしてグローバルデザインの統合を展示し,ユーザーにダイナミックで文化的に豊かな体験を提供します.
The launch showcases Huawei’s integration of art, technology, and global design, offering users a dynamic, culturally rich experience.