FonterraはNZでアンカー A2ミルクの販売を停止し、需要が高まっている中、乳糖のフリー化に関するオプションの拡大に注目している。
Fonterra halts Anchor A2 milk sales in NZ, focusing on expanding lactose-free options amid rising demand.
フォントラは,a2ミルクとのライセンス契約を更新しなかったため,ニュージーランドでアンカーA2ミルクの販売を停止し,急速に成長している乳糖フリー乳製品に焦点を移した.
Fonterra has stopped selling Anchor A2 milk in New Zealand after not renewing its licensing deal with a2 Milk, shifting focus to its rapidly growing lactose-free dairy products.
この動きは、アンカー・ゼロ・ラクト 1Lフレッシュの強力な販売に続き,同社は2Lフレッシュと1LUHTフォーマットで乳糖のフリーレンジを拡大する。
The move follows strong sales of Anchor Zero Lacto 1L Fresh, leading the company to expand its lactose-free range with 2L fresh and 1L UHT formats.
この変更は、今ではニュージーランドの乳児市場で最速の成長率を誇る、乳糖なしの選択肢の消費者需要の増加を図るための広域戦略の一部である。
The change is part of a broader strategy to meet rising consumer demand for lactose-free options, which are now the fastest-growing segment in New Zealand’s dairy market.
A2ミルクは,新鮮な牛乳の利用の損失は金銭的に重要ではないと述べ,A2ミルクはコストコ経由で入手可能であり,化学用ワーハウス・ストアとオンライン上で利用可能である.
A2 Milk said the loss of fresh milk availability is not financially significant, and limited A2 milk remains available through Costco, select Chemist Warehouse stores, and online.