10 月 に は , 重要 な 国々 で の 需要 の 低下 と 継続 的 な 収縮 の 中 で , ユーロ ・ ゾーン の 製造 は 安定 し て い まし た。 Eurozone manufacturing held steady in October amid weak demand and ongoing contraction in key countries.

2019年10月5日閲覧. ^ ユーロ圏製造活動は安定し,最終PMIデータによると数か月の収縮後も脆弱な回復を示唆する. Eurozone manufacturing activity held steady at 50.0 in October, signaling a fragile recovery after months of contraction, according to final PMI data. 生産は8カ月連続で増加したが,新規注文は停滞し,輸出需要は4カ月連続で減少した. Output rose for the eighth straight month, but new orders stagnated and export demand fell for the fourth consecutive month. 雇用は更に低下し、継続中のコストカットを反映しつつ、発明家は縮小し続けた。 Employment declined further, reflecting ongoing cost-cutting, while inventories continued to shrink. スペイン が 拡大 し , ドイツ , フランス , イタリア が 収縮 し た まま に なっ て い た ため , 地域 に よっ て 様々 な 演技 が 行なわ れ まし た。 Regional performance varied, with Spain expanding and Germany, France, and Italy remaining in contraction. 仕事 上 の 信頼 感 が 高まり , フランス の 政治 上 の 不 安定 さ は 地域 的 な 需要 に 影響 を 与え まし た。 Business confidence dipped, and political instability in France weighed on regional demand. ヨーロッパ 中央 銀行 は 金利 を 変え ず に 保ち , 低 インフレ を 引き起こし まし た。 The European Central Bank kept interest rates unchanged, citing low inflation.