ロサンゼルス市内の裁判所は 11月3日にドジャースのワールドシリーズパレードのため 閉館し 審理は延期されました Downtown L.A. courthouses close Nov. 3 for Dodgers’ World Series parade, with hearings rescheduled.

2025年11月3日月曜日,ロサンゼルス・ドジャースのワールドシリーズ勝利パレードのため,スタンリー・モスク,クララ・ショートリッジ・フォルツ,スプリング・ストリート,アーカイブ・アンド・レコード・センターを含むロサンゼルス市中心部の裁判所は,審理を予定し,閉館します. Due to the Los Angeles Dodgers’ World Series victory parade on Monday, November 3, 2025, downtown Los Angeles courthouses—including the Stanley Mosk, Clara Shortridge Foltz, Spring Street, and Archives and Records Centers—will close, with hearings rescheduled. テンプル・ストリートとブロードウェイの午前11時から始まるパレードは,グランド・ストリートの南南のテンプルで西へ旅し,第5番通りで終結する. The parade, starting at 11 a.m. on Temple Street and Broadway, will travel west on Temple, south on Grand Avenue, and end at 5th Street. 道路の閉鎖と 引きずり込みの可能性を警告し ドジャースタジアムでのパレード後のイベントには チケットが必要だと指摘しています Officials urge public transit use, warn of street closures and potential towing, and note that a post-parade event at Dodger Stadium requires a ticket. 他 の ほとんど の 郡 裁判 所 は 依然 と し て 開か れ て おり , ロサンゼルス 合同 学校 区 は , 特別 の 旅行 時間 を 勧め られ て いつも の よう に 運営 さ れ て い ます。 Most other county courthouses remain open, and the Los Angeles Unified School District will operate as usual with extra travel time advised.