バンゴーの男性が夜明け前の襲撃でマクドナルドの従業員を刺した疑いで逮捕された。 A Bangor man was arrested for allegedly stabbing a McDonald’s employee in a pre-dawn attack.

バンゴーの男性ポール・バーナードさん(61)は、日曜日の早朝、メインストリート441番地の店舗でマクドナルドの従業員をナイフで刺した疑いで逮捕され、A級重罪である加重暴行罪で起訴された。 A 61-year-old Bangor man, Paul Bernard, has been arrested and charged with elevated aggravated assault, a Class A felony, after allegedly stabbing a McDonald’s employee with a knife early Sunday morning at the 441 Main Street location. この攻撃は午前6時30分直前に発生し,従業員は入院を要する非命的傷を負った. The attack occurred just before 6:30 a.m., and the employee suffered non-life-threatening injuries, requiring hospitalization. バンカー警察は応じ,現場のバーナードを逮捕し,そのレストランを調査のために確保し,現在も継続している。 Bangor Police responded, arrested Bernard at the scene, and secured the restaurant for investigation, which remains ongoing. これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details have been released.