カタクのバリヤトラ2025は,遺産,書籍,環境に優しい伝統を備えたオディア文化を12月5日から祝っています. Baliyatra 2025 in Cuttack celebrates Odia culture with heritage, books, and eco-friendly traditions from Nov 5–12.

バリヤトラ2025は,オディシャ州カッタックで開催される文化貿易フェアで,延期の可能性のある11月5日から12日まで開催されます. Baliyatra 2025, a cultural trade fair in Cuttack, Odisha, will run from November 5 to 12, with a possible extension. 「カッタック・イン・カッタック – オディアの言語と文学を祝う」をテーマに、子供たちへの本の配布、ボリウッドとハリウッドのパフォーマンス、古代の海の旅を再現する「体験ゾーン」、オリッサ州の貿易の歴史を強調する 3D スクリーンが特徴です。 Themed “Cuttack in Cuttack – Celebrating Odia Language and Literature,” it features book distributions to children, performances from Bollywood and Hollywood, an “Experience Zone” recreating ancient maritime journeys, and 3D screens highlighting Odisha’s trade history. Mayurbhanj 部族の商工員が2万5千人のサルフットボートを象徴的に発売すると、環境意識が向上する。 A symbolic release of 25,000 sal leaf boats by Mayurbhanj tribal artisans will promote environmental awareness. オディシャ・スーパーライダーズも参加し, 文化遺産,教育,持続可能性を融合したイベントに活力を加えるでしょう. Odisha Super Riders will participate, adding vibrancy to the event, which blends heritage, education, and sustainability.