中国が経済データを公表する前,アジア市場は混在した. Asian markets mixed ahead of China’s key economic data release.

火曜日のアジア市場は、投資家が経済動向を示す可能性のある中国の11月の製造業・サービス業PMIデータを待っていたため、まちまちのパフォーマンスを示した。 Asian markets showed mixed performance Tuesday as investors awaited China’s November manufacturing and services PMI data, which could signal economic trends. 日本のニケケイは0.6%上昇し,韓国のコスピは0.2%上昇した. Japan’s Nikkei rose 0.6%, while South Korea’s Kospi edged up 0.2%. 雇用の数字が予想より弱かったため,オーストラリアのASXは0.3%下落した. Australia’s ASX dipped 0.3% following weaker-than-expected employment figures. 香港 と 中国 の 市場 は 平たん な 状態 に あり , 商人 たち は 経済 上 の 重要 な 指標 を 前 に し て 用心 し て い まし た。 Markets in Hong Kong and China remained flat, with traders cautious ahead of the key economic indicators.