トレントン市東ハノヴァー通りで 銃撃と刺殺で 17歳の少年が死亡 15歳の少年が負傷 A 17-year-old was killed and a 15-year-old injured in a violent clash with gunfire and stabbings on Trenton’s East Hanover Street Friday night.

警察によると,トレントン州の17歳のガッシア・マクイチャーンは, 殺害され,15歳の少年が負傷しました. 金曜日の夜,イースト・ハノバー通りで, 100人以上の人々が巻き込まれた暴力的な衝突で. A 17-year-old Trenton teen, Gussiah McEachern, was killed and a 15-year-old injured in a violent clash involving over 100 people on East Hanover Street on Friday night, police say. 午後10時頃に始まった事件は,銃乱射と刺殺に係る事件で,複数の911の通報を促した. The incident, which began around 10 p.m., involved gunfire and stabbings, prompting multiple 911 calls. マキーチャーンさんは病院で死亡したと宣告された。原因は剖検が行われるまで未定のままである。 McEachern was pronounced dead at a hospital; the cause remains undetermined pending an autopsy. 若い被害者は、命にかかわらず刺し傷を負い、治療を受けた. The younger victim suffered non-life-threatening stab wounds and was treated. 監視カメラの映像では、広域な活動と交通網のグリッドロックを映している。 Surveillance footage shows widespread activity and traffic gridlock. 逮捕は行われず、当局は証人に ジェームズ・リッキー刑事に連絡するか、 オンラインでチップを提出するよう促している。 No arrests have been made, and authorities are urging witnesses to contact Detective James Rickey or submit tips online.