21歳のオンタリオの男性が運転障害と危険な運転で逮捕されたのは、車椅子で寝転んでからであった。 A 21-year-old Ontario man was arrested for driving impaired and dangerous driving after falling asleep at the wheel.

オンタリオ州ハノーバー出身の21歳の男性が10月26日,チェズリーの南北道30号線のライブロードで車線で寝ているところを発見された後,逮捕された. A 21-year-old man from Hanover, Ontario, was arrested on October 26 after being found asleep at the wheel in a live lane on Sideroad 30 North south of Chesley. 警察 は , 負傷 車 が 停車 し た こと を 心配 し て いる 市民 に 報告 し た 後 に 呼ば れ まし た。 Police were called after a concerned citizen reported a damaged vehicle stopped in traffic. 警官 たち は 障害 の 形跡 を 観察 し , その 人 を 拘留 し まし た。 Officers observed signs of impairment and took the man into custody. 彼は 運転を妨害し 危険な運転を犯したとして 起訴され 2025年12月10日にウォルカートン裁判所に 出廷する予定です He faces charges of operating a vehicle while impaired and dangerous driving and is scheduled to appear in Walkerton Court on December 10, 2025. 当局はチップを要請し,南ブルースOPP又は犯罪ストップスから2000ドルまでの報酬を提供している. Authorities are asking for tips and offer a reward of up to $2,000 through South Bruce OPP or Crime Stoppers.