バングラデシュの18歳の少年は,父親と叔父が不当にリンチされてから3か月後に結婚し,司法は保留のままである. An 18-year-old in Bangladesh married three months after her father and uncle were falsely lynched; justice remains pending.

バングラデシュのランプールで、18歳のヌプール・ロビダスさんは、父親で靴職人のルプラル・ロビダスさんと義理の叔父のプラディップ・ラル・ロビダスさんが窃盗容疑で暴徒のリンチで殺害されてから3か月後に、厳粛な挙式で結婚式を挙げた。 In Rangpur, Bangladesh, 18-year-old Nupur Robidas married in a somber ceremony three months after her father, cobbler Ruplal Robidas, and uncle-in-law Pradip Lal Robidas were killed in a mob lynching over a false theft allegation. その 結婚 式 は トラウマ の ため に 延期 さ れ , 政府 の 援助 や 地域 社会 の 援助 に よっ て 資金 援助 を 受け まし た。 The wedding, delayed due to trauma, proceeded with financial help from government aid and community support. その 間 に , プラディップ の 息子 ドルル ・ ロビダス は 村 の 警察 官 の 立場 に 任命 さ れ , 家族 の 安定 性 が 保た れ まし た。 Meanwhile, Pradip’s son Dulal Robidas was appointed to a village police position, providing stability to the family. 問題 は 依然 と し て 未 解決 の まま で あり , 公正 は 依然 と し て 求め られ て い ます。 The case remains unresolved, and justice is still sought.