米国 と 中国 は , 緊張 が 募っ て いる 中 で の 紛争 の 危険 を 減らす ため の 新しい 軍事 機関 に 同意 し て い ます。
U.S. and China agree to new military channels to reduce conflict risks amid rising tensions.
2025年11月2日閲覧. ^ "米と中国は,戦略的緊張が高まっている中における紛争のリスクを減らすため,新たな軍事通信手段の開発を合意".
The U.S. and China have agreed to create new military communication channels to reduce conflict risks amid rising strategic tensions, announced on November 2, 2025.
透明性と危機管理の改善を目指すこの動きは,両国が内閣府における軍事活動の強化と,領事権の主張に関する継続的な紛争に立ち向かおうとして起因する。
The move, aimed at improving transparency and crisis management, comes as both nations face heightened military activity in the Indo-Pacific and ongoing disputes over territorial claims.
詳細 は まだ 限ら れ て い ます が , 双方 の 当局 者 は 誤解 を 防ぐ ため に 直接 対話 する こと の 大切 さ を 強調 し まし た。
While details remain limited, officials from both sides stressed the importance of direct dialogue to prevent misunderstandings.
この取り組みは,組織化された婚約の必要性について共有された認識を反映しているが,継続的な信頼と追従は極めて重要である.
The initiative reflects a shared recognition of the need for structured engagement, though sustained trust and follow-through will be crucial.
共同 練習 や 広範 な 協定 は 発表 さ れ て い ませ ん でし た。
No joint exercises or broader agreements were announced.