ヘルマンデで起きたトラック事故で 女性を含む3人が死亡し 5人が負傷しました その多くは子供です アフガニスタンで続く致命的な交通事故のなかで
A truck crash in Helmand killed three, including a woman, and injured five, mostly children, amid ongoing deadly road accidents in Afghanistan.
ヘルマンド省のラシュカル・ガで家族を移転させていたときにトラックが転覆して,女性を含む3人が死亡し,子ども4人を含む5人が負傷した.
Three people, including a woman, were killed and five others injured, including four children, when a truck overturned during a family relocation in Helmand province’s Lashkar Gah, attributed to reckless driving.
3人が死亡 18人が負傷した ラグマン州の東部で別の事故が起きたのです
This follows a separate crash in eastern Laghman province that killed three and injured 18.
アフガニスタン で は , 交通 事故 が 依然 と し て 主 な 死因 と なっ て い ます。
Road accidents remain a major cause of death in Afghanistan, driven by unsafe driving, poor road conditions, speeding, overloading, and inadequate signage.