タールグラス・トレイルブレイザー・パイプラインは2025年9月に稼働し,コミュニティの支援と連邦政府の奨励金により,エタノール工場からワイオミングの貯蔵所へCO2を輸送しました.
The Tallgrass Trailblazer Pipeline began operating in September 2025, transporting CO2 from ethanol plants to Wyoming storage, aided by community support and federal incentives.
タールグラス・トレイルブレイザー・パイプラインは2025年9月に運行を開始し,ネブラスカ州11カ所とアイオワ州1カ所のエタノール工場からワイオミング州の地下貯蔵所へ二酸化炭素を輸送し,遅延と反対によって妨げられた分野で珍しい運行成功を記録した.
The Tallgrass Trailblazer Pipeline began operating in September 2025, transporting carbon dioxide from 11 Nebraska and one Iowa ethanol plant to underground storage in Wyoming, marking a rare operational success in a field hindered by delays and opposition.
他の停滞したプロジェクトとは異なり 地域社会への関与や 地元の事業への資金提供や 既存の天然ガスパイプラインの改造によって 支援を得ました
Unlike other stalled projects, it gained support through community engagement, financial commitments to local causes, and repurposing an existing natural gas pipeline.
捕獲 さ れ た 炭素 は エタノール の 炭素 の 濃度 を 低下 さ せ , 保険 料 や 持続可能な 航空 燃料 の 耐用 性 を 高め ます。
The captured carbon lowers ethanol’s carbon intensity, boosting eligibility for premiums and sustainable aviation fuel.
両行政庁の連邦税庁は,その努力をサポートし,米国国税庁は,安全に地下注射を監督している.
Federal tax credits under both administrations support the effort, and the U.S. EPA oversees safe underground injection.
このプロジェクトの協同的なアプローチは,今後の炭素捕獲基盤の潜在的モデルとみなす.
The project’s collaborative approach is seen as a potential model for future carbon capture infrastructure.