ベルノン・スケートパークの近くで 疑わしい荷物が発見され 警察が対応し 閉鎖を促した 詳細は公表されていません A suspicious package near a Vernon skate park triggered a police response and closure, with no details released.

ベルノンにあるポルソン・パークの スケートボード場近くで 疑わしい荷物が発見され 警察が金曜日の夜に 対応し 施設を閉鎖した A suspicious package discovered near Polson Park’s skateboard area in Vernon prompted a police response late Friday, leading to the closure of the facility. RCMPは黄色のテープで区域を塞いだが,その項目の評価のため,排外分解ユニットが召集された. RCMP cordonned off the area with yellow tape, and the Explosive Disposal Unit was called in to assess the item. バーノン・サイエンス・センターとコミュニティ・アートセンターに隣接するスケート場は,土曜の朝も閉鎖されたままであった. The skate park, adjacent to the Vernon Science Centre and Community Art Centre, remained closed Saturday morning. 当局は国民に対し,離れるよう勧告しているが,包装に関する詳細は公表されておらず,更新は保留中である. Authorities have urged the public to stay away, but no details about the package have been released, and updates are pending.