オーレワのカフェテリアで不審な火災が発生したが,侵入が報告された後,重傷を負ったが,傷害はなかった. A suspicious fire at an Orewa cafeteria, following a reported break-in, caused heavy damage but no injuries.

オークランドのオレワにある商業ビルで発生した火災は,2025年11月1日の夜,午後11時20分頃発生し,一晩で消し去られた.ニュージーランド消防隊は9分以内に5人の乗組員と2台のエスカレータートラックで対応した. A fire at a commercial building in Orewa, Auckland, was extinguished overnight on November 1, 2025, after breaking out near 11:20 p.m. Fire and Emergency New Zealand responded within nine minutes with five crews and two ladder trucks. この火災はカフェテリアの正面に大きな被害を与え、カフェのオーナーが火災前に侵入を報告したため、警察はこの事件を不審な事件として扱った。 The blaze heavily damaged the front of a cafeteria, with police treating the incident as suspicious after the cafe owners reported a break-in prior to the fire. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 No injuries were reported, and the cause remains under investigation.