グジャラート の シマルガム 村 は , 収穫 に よっ て 水 の 安全 性 を 高め , 井戸 や 農業 を 地域 社会 や 政府 の 努力 に よっ て 回復 さ せ ます。
Simalgam village in Gujarat boosts water security via rainwater harvesting, reviving wells and farming through community and government efforts.
グジャラットのナヴサリ地区のシマルガム村は 地域の主導で 雨水を集める取り組みを主導しています 州ヴァン・カヴァッチイニシアティブでは リチャージピットと14x10メートルの大きな集水構造を用いて 3つの村から流れ水を集めている
Simalgam village in Gujarat’s Navsari district is leading a community-driven rainwater harvesting effort under the state’s Van Kavach initiative, using recharge pits and a large 14x10 meter harvesting structure to capture runoff from three villages.
これ に よっ て , 地元 の 水 の 表 が 上がり , 乾燥 し た 井戸 が 再生 し , 土壌 の 肥沃 さ が 改善 さ れ , 農業 が 促進 さ れ まし た。
This has raised the local water table, revived dried wells, improved soil fertility, and boosted agriculture.
政府計画及び地方団体の支援を受けてこのプロジェクトは、干ばつの地域における栄養失調との闘いを図り,農村水の安全のための自動化モデルを提供している.
Supported by government programs and local groups, the project demonstrates how grassroots action and state backing can combat groundwater scarcity in drought-prone areas, offering a scalable model for rural water security.