2025年1月1日閲覧. ^ ギリシャのクレタ島で発砲事件が2人死亡,少なくとも6人負傷,動機及び場所はまだ不明である. A shooting on Crete, Greece, on Nov. 1, 2025, killed two and injured at least six, with motive and location still unknown.

ギリシャのクレタ島で銃撃事件が起き,少なくとも2人が死亡し6人が負傷したと報道されています. A shooting on the Greek island of Crete has resulted in two deaths and at least six injuries, according to reports. 事件は2025年11月1日に発生し,当局は攻撃の状況について調査しています. The incident occurred on November 1, 2025, and authorities are investigating the circumstances surrounding the attack. 正確 な 位置 や 動機 は まだ はっきり し て い ませ ん。 The exact location and motive remain unclear.