2025年11月2日に発行された7件のリコールには 汚染された化粧タオル,故障したチェーンソー,欠陥のある椅子,そして欠陥のある薬が含まれています
Seven recalls issued Nov 2, 2025, include contaminated makeup wipes, faulty chainsaws, defective chairs, and flawed medication.
米国 FDA その他 の 機関 は , 10 月 27 日 から 2025 年 11 月 2 日 に かけ て 7 回 の 回想 を 発表 し , 全国 的 な 製品 に 影響 を 与え まし た。
The U.S. FDA and other agencies issued seven recalls from October 27 to November 2, 2025, affecting products nationwide.
ニュートロジナは,有害な細菌に汚染された可能性のあるため,テキサス州,サウスカロライナ州,ジョージア州,フロリダ州で販売された,メイクリモバータオレットの1,312ケースを回収しました.
Neutrogena recalled 1,312 cases of its Makeup Remover Towelettes due to possible contamination with a harmful bacterium, sold in Texas, South Carolina, Georgia, and Florida.
インド製のジェネリックアトルバスタチンカルシウムは、溶出試験に失敗したため、14万本以上がリコールされた。
Over 140,000 bottles of generic Atorvastatin Calcium were recalled due to failed dissolution testing, with the drug made in India.
ミルウォーキー・ツールが チェーンブレーキの故障で 9万台のチェーンサーを 回収した
Milwaukee Tool recalled 90,000 chainsaws over a defective chain brake that could cause lacerations.
クラート&バレルは 5万5千台の ダイニングチェアを 回収しています 足の骨折が原因で 転倒の危険が 高いからです
Crate & Barrel is recalling nearly 55,000 dining chairs due to leg fractures posing fall risks.
混合ナッツとテスラ・サイバートラックもリコールの一部ですが,ナッツとサイバートラックに伴う特定の危険は詳細には述べられていない.
Mixed nuts and Tesla Cybertrucks are also part of the recalls, though specific hazards for the nuts and Cybertrucks were not detailed.
消費 者 は , 影響 を 受け た 製品 の 使用 を やめ , 公式 の 指導 に 従う よう 勧め られ て い ます。
Consumers are urged to stop using affected products and follow official guidance.