ドーセットの修復された荒野の道には 樹木の除去と排水後に 生態系が復活し 野生動物が戻っていることが見られます A restored heathland trail in Dorset reveals revived ecosystems and returning wildlife after tree removal and drainage.

ドーセット州のウォーラム・フォレストで 円形に歩くと 復元された熱帯地や湿地や かつてコニファー植林が 支配していた森林が 見られます A circular walk in Dorset’s Wareham Forest showcases restored heathland, wetlands, and woodland once dominated by conifer plantations. 樹木 の 伐採 や 排水 を 含む 自然 保護 の 努力 に よっ て , まれ な 生態 系 が 再生 さ れ , 砂 トカゲ や 様々 な 鳥 など の 種 が 戻っ て き まし た。 Conservation efforts including tree removal and drainage have revived rare ecosystems, allowing species like sand lizards and diverse birds to return. このトレイルは、一部シーカ サイクル トレイルに沿っており、しっかりとした小道、門、モーデン ボグとデコイ ヒースの景色が特徴で、土地修復の先駆者であるフランク パーソンズ MBE の記念碑があります。 The trail, partly following the Sika Cycle Trail, features firm paths, gates, and views of Morden Bog and Decoy Heath, with a memorial to forester Frank Parsons MBE, who pioneered land rehabilitation. その ルート に は 季節 ごと の 自然 の 陳列 が 施さ れ , 生態 学 的 な 回復 が 推し進め られ て い ます。 The route offers seasonal natural displays and highlights ongoing ecological restoration.