レジーナ警察は2025年11月1日に自宅で男性の死亡を調査しています.原因と身元は不明です.
Regina police investigate a man's death at a home on Nov. 1, 2025; cause and identity unknown.
レジーナ警察は 2025年11月1日土曜日の午前1時頃 12番街1000ブロックの家の中で発見された男性の死について調査中です
Regina police are investigating the death of a man found inside a home on the 1000 block of 12th Avenue around 1 a.m. on Saturday, November 1, 2025.
当局 は 被害 者 の 身分 , 年齢 , 死因 など を 公表 し て おら ず , 調査 の 対象 と なっ た 状況 も 依然 と し て 残っ て い ます。
Authorities have not released the victim’s identity, age, or cause of death, and the circumstances remain under investigation.
重大犯罪課、法医学鑑定課、サスカチュワン州検死局が関与している。
The Major Crime Unit, Forensic Identification Unit, and Saskatchewan Coroners Service are involved.
警察は、306-777-6500のレジーナ警察と連絡をとるよう、又は1-800-222-TIPS(8477)でレガシー警察と連絡をとるよう、証人又は関係者に呼びかけている。
Police are urging witnesses or anyone with information to contact Regina Police at 306-777-6500 or Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477).