ユアン朝の書体による珍しいアルバムが トロントで108万ドルで売られ 期待を裏切った
A rare Yuan dynasty calligraphy album, once owned by a Qing emperor, sold for $1.08 million in Toronto, shattering expectations.
ユアン朝の芸術家孟富に由来する,かつては清朝の天皇清隆に所有されていた,数世紀前の中国書体によるアルバムは,2025年11月1日にトロントのオークションで1,081,250ドルで売られ,その推定額は20,000から30,000ドルをはるかに上回った.
A centuries-old Chinese calligraphy album attributed to Yuan dynasty artist Zhao Mengfu and once owned by Qing dynasty Emperor Qianlong sold for $1,081,250 at a Toronto auction on November 1, 2025, far exceeding its $20,000 to $30,000 estimate.
ヴァンクーバーの地下室で ヘッフェル・ファイン・アート・オークション・ハウスによって発見された この希少なインク・オン・シルク・アルバムには 4つの帝国の印が付いており かつて中国の銀行家王・イリングが所有していたものです
Discovered in a Vancouver basement by Heffel Fine Art Auction House, the rare ink-on-silk album bears four imperial seals and was previously owned by Wang Yiling, a Republic of China-era banker.
この販売はヘッフェルの25年間のオンライン競売史上の最高額を表明し,カナダのアジア芸術市場にとって画期的な瞬間として称賛された。
The sale marked the highest price in Heffel’s 25-year online auction history and was hailed as a landmark moment for the Canadian Asian art market.
買い手 の 身分 は 依然 と し て 秘密 に 保た れ て い ます。
The buyer’s identity remains confidential.