エジンバラのデモ隊はイギリス最高裁判所で、性は誕生時に生物学的であるとの判決に衝突した。 Protesters in Edinburgh clashed over UK Supreme Court's ruling that sex is biological at birth.

2025年11月1日にエジンバラで数百人が抗議した.反対派は,性が生まれたときから生物学的であり,性認識によって変化しないという英国最高裁判所の4月の判決を反発した. Protests in Edinburgh drew several hundred people on November 1, 2025, as opposing groups demonstrated over the UK Supreme Court’s April ruling that sex is biological at birth, not altered by gender recognition. 女性がWheeshetや同盟国側は,この決定の実施を要請した。 一方、トランスポーテーションの権利活動家はトランスフォビアとトランスキッズの抵抗に反対し、支配がトランスジェンダーの人々を傷つけると主張する。 Women Won’t Wheesht and allies called for implementation of the decision, while trans rights activists from Resisting Transphobia and Trans Kids Deserve Better countered, arguing the ruling harms transgender people. このデモは、平和的かつ逮捕なくしても、ジェンダーのアイデンティティ、法的定義、シングルセクシャル空間へのアクセスに関する国家間の緊張を反映したものである。 The demonstrations, peaceful and without arrests, reflected ongoing national tensions over gender identity, legal definitions, and access to single-sex spaces. 警察 は 秩序 を 維持 し , 以前 に は 緊張 し て い た に も かかわら ず , 重大 な 事件 は 起き ませ ん でし た。 Police maintained order, with no major incidents despite prior tensions.