アンドリュー王子は刑務所でエプスタインと会談を試みたが 2010年に会って 2025年には王室の称号を失いました
Prince Andrew sought meeting with Epstein post-prison, met him in 2010, and lost royal titles in 2025.
2010年4月のメールでは,当時ヨーク公だったアンドリュー王子が,エプスタインが刑務所から釈放されてから数ヶ月後に,エプスタインと直接会って,話を合わせたいという意向を示している.
Emails from April 2010 show Prince Andrew, then the Duke of York, expressed interest in meeting Jeffrey Epstein in person to “catch up,” months after Epstein’s release from prison.
この通信は、米領バージン諸島とJPモルガンが関与した2023年の訴訟の一部であり、エプスタイン氏との関係について規制当局に誤解を招いたとして後に財務上級職から追放された元JPモルガン幹部のジェス・ステイリー氏と共有された。
The correspondence, part of a 2023 legal case involving the U.S. Virgin Islands and JP Morgan, was shared with Jes Staley, a former JP Morgan executive later banned from senior financial roles over misleading regulators about his ties to Epstein.
アンドルーは2010年12月,セントラルパークでエプスタインに逢った。 彼は2019年インタビューで、友情を終わらせるために必要なが「間違った決断」だと語った。
Andrew met Epstein in Central Park in December 2010, which he described in a 2019 interview as a necessary but “wrong decision” to end their friendship.
この暴露は,国王チャールズ3世がアンドリューに王室の称号と王位を2025年10月30日に取り下げ,サンディングハム・エステートに私邸を建てるためにロイヤル・ロッジを去る準備をしている数日後に発表された.
The revelations come days after King Charles III stripped Andrew of his royal titles and HRH style, effective October 30, 2025, and as he prepares to leave Royal Lodge for a private residence on the Sandringham Estate.