パキスタン人女性とその母親は、バロチスタンの治安部隊によって誘拐され、拷問され、制度的人権侵害に対する怒りを燃やされたと伝えられている。
A Pakistani woman and her mother were allegedly abducted and tortured to death by security forces in Balochistan, sparking outrage over systemic human rights abuses.
地方の情報源と人権活動家サミ・ディーン・バルッチによると 2025年11月に若い女性,ナジア・シャフィは,パンジュルでパキスタン治安部隊に誘拐され,母親と共に残酷に拷問されたとして死亡した.
A young woman, Nazia Shafi, died in November 2025 after allegedly being abducted and brutally tortured by Pakistani security forces in Panjgur, Balochistan, along with her mother, according to local sources and human rights activist Sammi Deen Baloch.
この事件は広域にわたる暴力の引き金となり,この地域では強制失踪,拷問,死刑を科すことを含む、現存する制度的人権侵害を強調している。
The incident has sparked widespread outrage, highlighting ongoing systemic human rights abuses, including enforced disappearances, torture, and impunity in the region.
活動 家 たち は , 暴力 行為 を , 国家 の 抑圧 , 特に 女性 を 標的 に する 広範 な 型 の 一部 と し て 非難 し , 国際 的 な 人権 ・ 女性 の 権利 団体 に 対し て , 責任 ある 行動 を 取り , 責任 を 要求 する よう 強く 勧め て い ます。
Activists condemn the violence as part of a broader pattern of state repression, particularly targeting women, and are urging international human rights and women’s rights groups to respond and demand accountability.